Abaixo segue o resumo do episódio 2×10 – “18 Miles Out” (18 Milhas Distantes), divulgado pelo Dead Legion’s.
Contém SPOILER do episódio 2×09 – “18 Miles Out”!
O episódio começa com Rick, Shane e Randall (o rapaz capturado no último episódio) fugindo de errantes no pátio de uma escola. Depois de uma perseguição, a música tema começa a tocar.
Por sinal, não vemos T-Dog, Dale, Hershel, Patricia, Glenn, Jimmy, Carol e o Carl de jeito nenhum no episódio inteiro. Não é brincadeira.
Em um flashback de horas anteriores do mesmo dia, Rick e Shane levam Randall, ferido e amordaçado, para uma distância (de exatamente 18 milhas) da fazenda para deixá-lo lá.
Eles param brevemente para ter uma conversa de homem para homem sobre Shane ter *beep* com Lori, como Otis realmente morreu, e, o outro *beep* do Rick manda Shane esquecer Lori e se alinhar.
Enquanto isso, na fazenda, Beth ainda está deitada na cama, agora acordada, e se torna suicida. Ela tenta, sem sucesso, convencer Maggie a se matar junto dela. Andrea e Lori tem uma briga quando Andrea diz que Beth deveria poder escolher se quer se matar ou não.
Eventualmente, Beth corta os pulsos mas desiste no último momento, então os cortes não são profundos. Beth vive, e Andrea é banida da casa por deixar Beth sozinha e permitir que ela tente se suicidar.
Rick e Shane chegam ao pátio escolar, deixam Randall lá, e preparam-se para partir, mas Randall revela que ele e Maggie estudaram na mesma escola. Eles percebem que Randall conhece a localização da fazenda e Shane tenta atirar no rapaz.
Rick intervém, eles discutem e brigam um com o outro. Shane quase mata Rick, num certo ponto. Eles acidentalmente libertam os zumbis da escola e Shane se esconde atrás de um ônibus escolar. Rick o deixa lá, mas decide voltar de última hora. Ele e Randall resgatam Shane e voltam à fazenda, com Randall novamente amarrado. Rick diz que eles provavelmente ainda terão que matar o rapaz. Ele também manda Shane parar de ser um babaca por ter tentado matá-lo antes. Fim do episódio.
-
Fonte: Spoiled Rotten
Fonte: Spoiled Rotten
Nenhum comentário:
Postar um comentário